Korhogo 布：Senufo 人手繪在棉布上的動物與故事

在象牙海岸（西非、講法語、全世界最大的可可產地）北部城市 Korhogo 一帶，Senufo 人會在手織棉布上繪出黑褐色的動物、人物與日月星辰，這就是常被稱為「Korhogo 布」的布畫。它今天常出現在餐廳牆面、飯店和藝品店，但背後有一套完整的手工流程，也連著更早的儀式用布傳統。

從棉花到布畫：男女分工的製作過程

根據布朗大學整理的織品研究資料，Korhogo 布的製作大致是這樣：

維基百科的條目則補充，顏料包含特別發酵過的泥基染料與植物性色料，色調以褐、黑、米白等大地色為主，顏色會隨時間變深。

布上畫了什麼

常見的主題包括人物、日月星辰，以及變色龍、燕子、蛇、魚、獅子等動物，畫家也會把多個形象組合起來，表達更複雜的意思。資料中較明確的一例是珠雞，被視為女性之美的象徵；豹也很常見。

網路上流傳著一長串「每種動物代表什麼」的對照表，但其中不少說法缺乏可靠出處。欣賞時，與其逐一對號入座，不如先看整體構圖與線條的節奏，有疑問時直接請教畫家本人。

從 fila 儀式布到觀光市場

Korhogo 布的前身之一是 Senufo 的 fila 布：由多條手織棉條縫成，上面畫著條紋與類似豹紋的鋸齒。布朗大學的資料指出，被稱為 filafani wii 的繪布，傳統上是在占卜者建議需要安撫靈的時候委託製作，作為保護之用；也有人訂製作為神龕的壁掛。維基百科的條目也提到，這類布會被穿在身上或掛在住家與神龕中作為保護，也會為在 Senufo 社會中被視為英雄的獵人，或為葬禮等人生儀式特別訂製。也因為有這段背景，同樣的圖案在不同場合可能承載不同的分量。

1960 年代到 1970 年代初，美國和平工作團（Peace Corps）的志工協助把這類布推向觀光市場，Korhogo 布因此在藝術市場上流行起來。維基百科也提到，早期的布畫仍以窄條布的縫線作為構圖格線，到了 1980 年代初，畫家逐漸改把整塊布當作一個畫面。今天它同時受到觀光客與象牙海岸都市居民的喜愛，既是裝飾，也用於服裝。

給亞洲讀者的一句話

買一塊 Korhogo 布，就像買一幅用棉花、泥土與植物完成的水墨畫；看懂它的製作過程，你就會知道手工與印刷品的差別在哪裡。

---

參考：Brown University, Off the Roll — Korhogo Textile (Senufo)；Wikipedia — Korhogo cloth