Photographier en Côte d'Ivoire : ce que l'on peut prendre en photo et comment demander

La Côte d'Ivoire (Afrique de l'Ouest, premier producteur mondial de cacao) regorge de couleurs : des marchés au littoral, difficile de résister à l'envie de sortir son téléphone. Mais photographier des personnes ou certains lieux sans autorisation peut froisser, voire attirer des ennuis. Quelques principes suffisent pour photographier sereinement, et avec courtoisie.

Photographier les gens : demander d'abord

Le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères est clair dans ses conseils aux voyageurs : ne pas photographier des lieux ou des personnes sans leur accord. Concrètement :

• Demander d'une phrase : « Je peux prendre une photo, s'il vous plaît ? »
• Redoubler de prudence pour les portraits rapprochés, les enfants et les vendeurs : avant de photographier un enfant, demandez à ses parents ou à un adulte présent.
• Demander d'autant plus en zone rurale : certaines personnes tiennent simplement à leur vie privée et préfèrent ne pas être photographiées.
• En cas de refus, ranger son téléphone : pas de photo à la dérobée, et pas de nouvelle tentative plus tard.
• Si la personne le souhaite, lui montrer la photo : lui faire voir le résultat crée souvent de la sympathie.

Marchés et foules

Le ministère français recommande aussi d'éviter de photographier les marchés et les foules. Au marché, certains vendeurs ne veulent pas que l'on photographie leur personne ou leurs produits ; si vous tenez à photographier un étal, achetez quelque chose et échangez quelques mots avant de demander poliment : vos chances seront bien meilleures.

Ce qu'il ne faut pas photographier

« Dans le doute, s'abstenir » est la règle la plus simple. Si l'on vous demande d'effacer une photo, exécutez-vous sans discuter.

Les drones

En Côte d'Ivoire, les drones relèvent de l'Autorité Nationale de l'Aviation Civile (ANAC). En 2020, l'ANAC a exigé l'identification des drones et de leurs propriétaires, en prévenant que les contrevenants seraient sanctionnés. Si vous prévoyez d'emporter ou d'utiliser un drone, renseignez-vous directement auprès de l'ANAC sur la réglementation et les démarches en vigueur avant le départ.

Lieux de culte et cérémonies

Avant de photographier dans une église, une mosquée ou lors d'une cérémonie traditionnelle, vérifiez que c'est autorisé ; certains rites ou objets sacrés ne peuvent pas être photographiés. Au village, vous pouvez aussi demander à la personne qui vous a introduit de consulter le chef ou les anciens avant de prendre des photos.

Photos et partage en voyage d'affaires

Lors d'une visite professionnelle, usines, entrepôts, bureaux et tableaux blancs de salle de réunion peuvent révéler des informations commerciales de votre interlocuteur. Demander à votre hôte avant de photographier relève de la simple courtoisie professionnelle.

Une fois la photo prise, la publier est une autre question à poser. Accepter d'être photographié ne veut pas dire accepter d'apparaître sur les réseaux sociaux ou dans une présentation d'entreprise ; si des personnes sont clairement reconnaissables, en particulier des enfants, mieux vaut redemander leur accord avant toute diffusion publique, ou choisir des cadrages où les visages n'apparaissent pas.

En un mot, pour les lecteurs asiatiques

En Côte d'Ivoire, les meilleures photos commencent souvent par un « Je peux prendre une photo ? » : demander d'abord, c'est souvent obtenir en retour un sourire plus naturel.

---

Sources : France Diplomatie – Côte d'Ivoire : informations utiles ; SPF Affaires étrangères Belgique – Législation locale en Côte d'Ivoire ; Hello – Côte d'Ivoire Cultural Guide ; Expat Exchange – 10 Cultural Faux Pas to Avoid in Ivory Coast ; Fraternité Matin – L'ANAC invite à l'identification des drones (2020)