AKWABA
繁简ENFR
SAVOIR-VIVRE9 occasions

A guide to occasions

What language to use, what to wear, what to watch for

These are rules of thumb; customs vary by people, family and occasion. When in doubt, ask a friend who knows the place.

First business meeting (Abidjan)

Language
French, using vous. Greet fully: say hello, then ask after the other person's family and health, and only then get to the point. Here, the greeting is the heart of courtesy.
Dress
A suit, or a well-made chemise pagne (a printed-cloth shirt in the style of Pathé'O); it is hot, so choose light, breathable fabrics. Clean shoes matter a great deal here.
Etiquette
Shake hands with everyone present, not only the most senior person. Hand over business cards with both hands or the right hand. At a first meeting, build the relationship first; there is no rush to talk numbers.
Avoid
Talking price as soon as you sit down; greeting only the boss; passing things with the left hand; raising politics or ethnicity yourself.

A cultural day with Asian VIP clients

Language
You handle Chinese–French interpreting and the storytelling: for each stop prepare thirty seconds on 'why', not just 'what'.
Dress
Smart casual: linen shirts, an unstructured jacket; one piece in African fabric makes a good talking point.
Etiquette
Suggested route: Museum of Civilisations in the morning (the base map) → La Pyramide and St Paul's Cathedral in Plateau (the Ivorian miracle) → Cécile Fakhoury and Donwahi in the afternoon (contemporary art) → a drink at Hôtel Ivoire at dusk → a good maquis for dinner. Ask the gallery before photographing works.
Avoid
Haggling on the spot; calling contemporary art 'folk crafts'; packing the schedule so full there is no time to sit and talk.

Weddings and the Dot (traditional bride-price ceremony)

Language
Mostly French; elders may use their own language. Use formal French for speeches and congratulations.
Dress
There is often a cloth chosen by the family (the 'uniforme'): ask the hosts whether there is one, then buy it and have a tailor make your outfit. If not, wear formal African dress or a suit.
Etiquette
The Dot is a ceremony between two families; guests are mainly witnesses and well-wishers. Customs for money and gifts vary by people and family, so ask a local friend first. Wearing the 'uniforme' cloth means you 'stand with this family'.
Avoid
Dressing more eye-catchingly than the couple; filming or photographing for yourself during the ceremony.

Funerals (funérailles)

Language
Offer condolences with 'Toutes mes condoléances' or 'Je partage votre peine'.
Dress
Dark colours or the cloth chosen by the family; colour customs differ between peoples, so ask in advance.
Etiquette
Among many peoples (especially the Akan), funerals are large social events that may last several days and are often held long after the death; attending is itself a mark of respect for the family. A small contribution shows support, but ask about the custom first.
Avoid
Mistaking lively music and dancing for a casual party; dressing too casually.

Formal dinners and fine restaurants

Language
French; English can be mixed in among guests. Open with 'Bon appétit' and toast with 'Santé'.
Dress
A suit, or high-quality African formal wear; women guests often wear tailored pagne gowns.
Etiquette
French table manners apply: wait for the host to begin, place your cutlery correctly, put bread directly on the tablecloth. When the host orders wine, praise before you comment. French culture, football and art are good topics.
Avoid
Politics or ethnicity; comparing local prices with Europe's to people's faces.

Maquis and street socialising

Language
French plus a little Nouchi brings people closer: 'On dit quoi ?' (what's up?), 'Y'a pas drap' (no problem). A little goes a long way.
Dress
Relaxed but neat; locals care a lot about clean shoes and ironed clothes.
Etiquette
Eat and pass things with your right hand. Buying a round is how relationships are built, so remember to return the favour next time.
Avoid
Using so much Nouchi that it sounds like mimicry; looking disgusted at street food.

Working with Muslim partners (the north, Dioula business circles)

Language
French; greeting with 'Salam aleykoum' is well received, and the reply is 'Aleykoum salam'.
Dress
On the conservative side: long trousers and sleeves.
Etiquette
Before shaking hands, see whether the other person offers a hand, especially across genders. During Ramadan, do not suggest daytime meals; offer an iftar dinner instead. Pass things with your right hand. The history of Kong and the mud mosques are good topics.
Avoid
Pressing people to drink at dinner; scheduling meetings at prayer times.

Visiting villages and traditional chiefs

Language
Communication usually goes through an intermediary and the chief's spokesperson, who relay your words.
Dress
Formal and conservative; African formal wear shows respect.
Etiquette
Have an intermediary arrange the visit in advance, and bring a gift (drinks or kola nuts are common; ask the intermediary what is appropriate). Greet the elders first and wait patiently for the ritual greetings to finish.
Avoid
Bypassing the spokesperson to speak to the chief directly; taking photos without permission.

Talking about Africa to audiences in Asia (public content)

Language
Write mainly in your audience's language, keeping key names in the original (Pathé'O, Dak'Art); it sounds more professional.
Dress
On camera or on stage, one piece by an African designer can be your visual anchor.
Etiquette
Be specific: name the country, city, people and person, never 'Africans all…'. Talk more about the present: design, art, entrepreneurship. Structuring posts as base map → sign → meaning is what sets you apart from ordinary travel posts.
Avoid
Vague words such as 'tribal style' or 'primitive'; treating Africa as one country; telling only exotic stories.